vasárnap, április 20, 2008

Felmerült a kérdés, hogy minek jöttünk mi ide Finnországba.

Az úgy volt, hogy már évek óta készülünk, hogy kimegyünk egy évre Angliába. De mindig közbe jött valami. Most meg már Csipike nem soká 3 éves és én mehetek dolgozni és akkor bonyolultabbá válik a dolog.
Apa egy finn cégnél dolgozik már vagy 8 éve. Már mondták, hogy költözzünk ki, de a cég központja Ouluban van, ami meglehetősen északon leledzik és ott a tél nem magyar embernek való.

Januárban kitaláltam, hogy ne menjünk akkor Angliába, hanem menjünk Finnországba. Az sokkal egyszerűbb, Apának megmarad a munkahelye, nem kell állást keresni, sokkal gyorsabban elintézhető. Csak ne olyan északra. A cégnek itt Turkuban is van irodája, pont állás is volt meghirdetve, úgyhogy Apa mondta a Finneknek, hogy jönnénk. Azok meg magukhoz képest egész gyorsan elintézték. Mert nem az a kapkodó-ideg-bolond népség.

És most itt vagyunk benne a pácban amit kevertünk magunknak.
Csak üres lakásokat adnak ki, nincs bútorunk, a fürdőszobában nincs kád, mindenkinek tusolni kell, nem értünk egy mukkot sem abból amit mondanak nekünk, vagy elolvasunk stb. És ez így lesz még egy évig.
Na jó vicceltem. Egész jól érezzük magunkat.
De a lakás tényleg üres. Valamiért a kiadó lakások 95 %-a bútorozatlan. Ami meg bútorozott, abba nem engedném be a gyerekeket, mert állandóan csak arra kéne figyelni, hogy nehogy valamit tönkre tegyenek. Fehér, bőr ülőgarnitúra, millió kép a falon, üveglapos dohányzóasztal, ilyesmi. Nem gyerekbarát környezet.
Vannak itt Ekotorik. Mint otthon a BÁV. Ott vettünk ágyat, meg asztalt 5 székkel. Tegnap a tévét is egy ilyen használt szórakoztató elektronikai boltban vettük.
Vettünk már Apának meg nekem bicajt is. Azok egy rendes bicajbóltból vannak, beszámították őket új bicaj vásárláskor. Az enyém egy tök jó Peugeot 50 euro volt. Az Apáé egy szerintem rosszabb állapotban lévő Tunturi, finn gyártmány. Az 100 euro volt. Rejtély, hogy miért így alakultak az árak. Valószínűleg Apáéba be kellett építeni egy csomó új alkatrészt, hogy egyáltalán működjön.

A fürdőkád itt nem divat. Csak tusolók vannak. Az interneten megnézett kb. 100 lakásból 2-ben volt fürdőkád. Csipike mindig valakivel tusol, a fiúk meg lassan megtanulják használni.

Érteni nem sokat értünk abból amit mondanak. Nincs olyan szó ami felismerhető lenne más nyelvből. A svéd is hivatalos nyelv, ezért a svéd feliratot szoktuk elolvasni, mert abból könnyebben kiderül, hogy pl. milyen kaja van a kezemben.
Tegnap pl. sikerült ehető kenyeret vennem. Elolvastam finnül is meg svédül is az összetevőket, egyik helyen sem fedeztem fel cukor, vagy más édesítő hozzávalót, és tényleg kenyér ízű, kenyér állagú kenyeret sikerült vennem. Először mióta itt vagyunk.
Mert különben inkább kalács ami itt van. Rengetegféle, de mind édeskés és nem ropog a héja.
Lehet kapni még ehetőbe félig kész bagettet, ha azt megsütöm, az viszonylag jó. Egyszer már sütöttem én is kenyeret, hogy végre rendes kenyeret együnk.

3 megjegyzés:

Névtelen írta...

Pedig állítólag a finnek a nyelvrokonaink :)
Azok beszélnek úgy, hogy hakkimakki, minden csupa k ? Vagy az egy másik északi nyelv ?

Furák Zoltán írta...

gyakorlatlan hozzászóló lévén olvasónak jelenzkeznék, ha még nem telt be minden hely. Hej!

ungarischalsfremdsprache írta...

harmadszorra próbálok megjegyzést küldeni, uram és borpancsolóm aszondja, hogy a témához kapcsolódjon, de csakazértis leírom az előzőhöz szántat, hogy a hal jól hangzik a finduszt pedig nem merem elmesélni itthon mert akkor rögtön repülőre szállhatnánk és még a tusoló sem rettentené el őket (hogy a témánál maradjak). egyébként egy angol csoporttársam egyszer a kulturális sokkról írt dolgozatot, íme, min kell végigmennetek: először minden érdekes, jó bicózni és finom a hal, utána rájössz, hogy ezek a fingek csak havonta egyszer fürdenek és emberhúst esznek vacsorára, aztán jön valami, arra nem emlékszem, de semmi izgalom, a végén, ha megéritek minden csodálatos lesz. puszi: atomék